Musím přiznat, nenapadlo by mě zařídit takový otřesný osud, pro tak krásné dítě.
Moram priznati, još se nisam suočio sa tako strašnom sudbinom ftako lepog deteta.
Jsem nesmírně poctěn, dostávám-li ji z rukou tak krásné paní.
Заиста је част примити је из руку тако лепе даме.
Viděl jste už někdy předtím během všech těch nudných dní tak krásné oči?
Jesi li ikada u životu video tako lepe oèi?
Bylo to stejnì tak krásné jako pøedtím.
Bilo je isto lepo kao i prvi put.
A to jsou všechny dámy ve Španělsku tak krásné jako vy?
Jesu li sve žene u Španiji lepe poput vas, madam?
Proč je v tak krásné zemi tolik násilí?
Зашто је овако лепа земља толико пуна насиља?
Když ony jsou tak malé, tak krásné a roztomilé.
One su tako male, i tako su slatke... i tako su neodoljive.
Tak krásné oči jsem neviděl pět až deset let.
lmaš najlepše oèi koje sam video u 5-10 godina.
Tak krásné vánoční osvětlení jsem ještě neviděla, Betty Lou!
Nikada nisam videla toliko predivnih Božiænih svetala, Beti Lu!
Je to tak krásné, že tě to nutí šeptat.
Izgleda kao da æe te morati da šapuæete.
Když jsme se spolu poprvé milovali, bylo to tak krásné že jsem brečela.
Prvi put kada smo spavali, bilo je tako divno da sam plakala.
Prožila jsem s tebou tak krásné chvíle, proč to chceš tak brzy ukončit?
lmala sam tako divne trenutke sa tobom, zašto si imao potrebu da skratiš to vreme?
Říkal o Rexovi tak krásné věci.
Imao je veoma lepe reči za Reksa.
Nemusel si zabíjet tak krásné dítě.
Није требало да убијеш то лепо дете.
Co je tak krásné na velkém Tajemství je, že je všeho více, než dostatek pro všechny.
Ono lepo u podučavanju o velikoj tajni, je da ima i više nego dovoljno za sve.
Už si někdy viděl tak krásné barvy?
Jesi li ikada video ovako predivnu tkaninu?
Anno, je tak krásné, mít někoho, kdo se o vás stará tak, že cítíte, že mu na vás opravdu záleží?
Ana, jako je lijepo imati nekog ko se ophodi prema tebi Kao da mu je stvarno stalo do tebe.
Je tak krásné, jak si ho představuju?
Lepo je kako se samo zamisliti može?
Oh, tak krásné slzy na tak krásné tváři, zasloužíš si někoho lepšího.
Tako prelepe suze na tako prelepom deèku. Zaslužuješ bolje.
Tak krásné, je to absolutně dechberoucí.
Тако је лепо, потпуно одузима дах.
To jen že máš tak krásné vlasy.
Ma, samo, kosa ti je tako lepa.
Bůh si vyhrazuje místo pro ty, kteří se obětují v jeho jménu a je to místo... tak krásné, že to ani nejde popsat.
Bog rezervira mjesto za one koji se žrtvuju u Njegovo ime, a to mjesto je... Previše lijepo da bi se moglo opisati.
Je to tak krásné, že si připadám, jako kdybych sem patřil.
Тако је лепо. Осећам као да припадам овде.
Ale buď ujištěna, že patřily princezně téměř tak krásné, jako jsi ty.
Ali, budi sigurna da ju je nosila princeza skoro lepa kao i ti.
Na jaře je tu všechno tak krásné, kvetoucí.
Znate tako je lepo u proleće.
To jsou tak krásné květiny, které mi každý pátek kupuješ od toho japonského květináře na rohu Edisonské a Conwayské.
Lepo cveæe mi kupuješ od japanskog cveæara petkom, na uglu Edisona i Konveja.
Je to tak krásné znovu tě vidět.
Bilo je divno videti te opet.
Nikdy Jsem neviděl nikoho Tak krásné v celém mém životě.
Nikad nisam vidio nekog toliko lijepog.
A ona na to: "Tati, jsou tak krásné a je to moje svatba."
A ona je rekla: "Tata, lepa je a to je moje venèanje."
Ty náhrdelníky jsou tak krásné a nadčasové!
Ove ogrlice su tako divne i veène.
Vždycky jsi měl tak krásné oči.
Oduvek si imao tako lepe oèi.
Rád bych věděl, na čí straně jsi, ale bylo by ode mě nezdvořilé se ptát tak krásné ženy, tak neomaleným způsobem, aniž bych ji nejprve nepozval na oběd.
Voleo bih znati na èijoj si strani, ali bilo bi ružno od mene da tražim tako otvoren razgovor od tako lepe žene, bez da joj prvo platim ruèak.
Tam u vás je to taky tak krásné místo jako kolonie Hilltop?
Je li i vaše mesto lepo kao i Hiltop kolonija?
Té noci to bylo tak krásné.
Bilo je tako divno te veèeri.
A tady zrovna v tom momentu, kdy to bylo tak krásné a posilující.
Mislim da je to kamera. Ostajanje u trenutku gde je bila predivna stvar, zaista osnažujuća.
Potíž vězí v tom, že tyto signály nejsou tak krásné, jak byste si přáli.
Nevolja je u tome što ti signali nisu tako divni signali kao što bismo mi hteli.
Tak krásné jídlo. Velice mi chutnalo. Bylo tak krásné.
Tako je divna hrana. Uživala sam u njoj. Bila je baš lepa.
Aniž se nacházely ženy tak krásné, jako dcery Jobovy, ve vší té krajině; kterýmž dal otec jejich dědictví mezi bratřími jejich.
I ne nahodjaše se u svoj zemlji tako lepih devojaka kao kćeri Jovove, i otac im dade nasledstvo medju braćom njihovom.
0.99058508872986s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?